これは何か
この規約は、init.HabitsのiOSアプリ(以下「アプリ」)、app.inithabits.comのinit.Habitsウェブアプリ(以下「ウェブアプリ」)、そしてinithabits.comのサイト(以下「サイト」)を対象とする — まとめて「init.Habits」または「サービス」と呼ぶ — オランダからVladyslav Glogusが開発・運営している独立したプロダクトだ。
アプリをインストールまたは利用する、ウェブアプリを使う、サイトを使う — そのいずれかをした時点で、この規約に同意したことになる。同意できないなら、使わないでほしい。
サービスを使う、またはinit.Habitsのアカウントを持つには、16歳以上である必要がある。
アカウント
iOSアプリはアカウントなしで、データを端末に置いたまま単体で使える。ウェブアプリを使う場合や、端末をまたいでデータを同期する場合は、init.Habitsのアカウントを作る — Sign in with Appleか、(ウェブでは)メールアドレスとパスワードで。
ログイン情報を安全に保つことと、アカウントで起きたことについては、あなたが責任を負う。アカウントとセキュリティの連絡を送れるよう、正確なメールアドレスを使ってほしい。アカウントは1人につき1つだ — 共有したり、他人に自分として入らせたりしないこと。
アカウントはアプリの sync & data 設定からいつでも削除でき、削除すると同期済みのデータが当方サーバーから消える。この規約に違反する、あるいはサービスを悪用するアカウントは、停止または終了することがある。
アプリの利用
Apple Media Services Terms and ConditionsのUsage Rulesに従い、所有または管理するApple製品にアプリをインストールして使う譲渡不可のライセンスが付与される。ファミリー共有や大量購入を通じて購入者と紐づくほかのアカウントも、アプリにアクセスして使うことができる。
init.Habitsは個人の習慣を記録するためのもので、医療・臨床・専門的な判断のためのものではない。資格を持った専門家の助言の代わりとして頼らないこと。
法が明示的に認める範囲を除き、アプリやウェブアプリのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、ソースコードの抽出を試みないことに同意する。アプリを再配布したり、売ったり、競合プロダクトを作るために使ったりしないことに同意する。アプリ、ウェブアプリ、サイトを他人に害を与えるために使わず、悪意あるコンテンツを送らず、法に違反しないことに同意する。
サブスクリプション
init.Habitsは無料枠の範囲なら無料で使える。Proの枠は、追加機能(習慣とルーティンの上限アップ、カスタムテーマ、カスタムアイコンなど)を継続課金のサブスクリプションで解放する。Cloud SyncとiCloud BackupはもうPro機能ではない — 誰でも使える。
iOSでは, サブスクリプションの購入はAppleのApp内課金システムを通じて処理される。価格、請求日、有効なサブスクリプションの状態はAppleが管理する。サブスクリプションは、現在の期間が終わる24時間以上前に解約しない限り自動更新される。解約するには、iOSの設定またはApp Storeでサブスクリプションを管理する。
ウェブでは, サブスクリプションの購入は、merchant of record(ウェブでの購入における販売者で、請求とVATなどの適用税に責任を持つ)として機能するPaddleが処理する。ウェブのサブスクリプションは解約するまで自動更新される。解約するには、アカウント内またはPaddleのレシートメールにあるサブスクリプション管理リンクを使う。
Proの権利はRevenueCatを通じてプラットフォーム間で統合されている。片方のプラットフォームで買ったサブスクリプションは、同じアカウントならもう片方でも有効だ。
サブスクリプションの価格は随時変わることがある。価格の変更は今後の請求期間に適用され、法が求める場合は、続けるかどうか判断できるよう事前に知らせる。
プロモコードや割引コードはあくまで任意のもので、数や期間が限られることがあり、取り下げられることもあり、現金としての価値はなく、金銭と交換することもできない。
返金とEUの撤回権: 当方の返金ポリシー が適用される。要点だけ言うと、Proには30日間の返金保証が付く。ウェブの返金はPaddleが、iOSの返金はAppleが処理する。EUまたは英国の消費者であれば、デジタル購入について法定の14日間の撤回権がある — 購入直後にProを使い始めた時点で、すぐに提供を始めるよう当方に求めたことになる。いずれにせよ当方の30日保証は法定の最低ラインより手厚い。
app storeの条件
以下の条件は、Apple App Storeを通じて配布されるアプリの利用にとくに適用されるもので、Appleが求めているものだ。
この規約はあなたと当方の間のものだ。Appleはこの規約の当事者ではなく、アプリやその内容について責任を負わない。
アプリの保守とサポートについて責任を負うのは当方だけだ。Appleにはそのどちらの提供義務もない。
アプリが適用される保証に適合しない場合、Appleに通知でき、Appleは購入代金を返金する(該当する場合)。法が認める最大限の範囲で、Appleはそれ以外の保証義務を負わず、保証への不適合に起因するその他の請求・損失・責任・損害・費用はすべて当方の責任となる。
アプリについてあなたや第三者が持ちうる請求 — 製造物責任、法令や規制の不遵守、消費者保護、プライバシー、アプリによるHealthKitデータの利用から生じる請求を含む — に対応する責任を負うのは、Appleではなく当方だ。
第三者がアプリを自らの知的財産権の侵害だと主張した場合、その主張の調査・防御・和解・解決について単独で責任を負うのは、Appleではなく当方だ。
米国政府の禁輸対象国、または米国政府が「テロ支援国家」と指定した国にいないこと、そして米国政府の禁止・制限対象者リストに載っていないことを、あなたは表明し保証する。
アプリを使うにあたっては、適用される第三者の条件(たとえば通信データプランの条件)を守ることに同意する。
Appleおよびその子会社がこの規約の第三受益者であること、そしてAppleが第三受益者としてこの規約をあなたに対して行使する権利を持つ(かつその権利を承諾したとみなされる)ことを、あなたは認める。
あなたのデータ
習慣データはあなたのものだ。端末またはブラウザ内にローカル保存される。Cloud Sync(無料)をオンにすると、端末間で同期しウェブアプリを動かすために、EUの当方サーバーにも保存される。これはいつでもオフにでき、オフにすると当方サーバーから消える。iOSではiCloud Backup(無料)もオンにでき、こちらは個人のiCloudアカウントに保存される — そこに当方はアクセスできない。
アプリ内バックアップを使えば、いつでもデータを書き出せる。アカウントデータ、アナリティクス、送ってくれたフィードバック、サイト経由で登録した場合のメールアドレスの扱いは、次に書いてあるとおり: プライバシーポリシー.
フィードバック
iOSアプリからもウェブアプリからも、メッセージやスクリーンショットを含むフィードバックを送れる。送られたフィードバックはEUの当方サーバーに送信・保存され、要望を読んで処理することとinit.Habitsを良くすることだけに使われる。フィードバックを送ることで、その目的での利用を許可したことになる。渡したくないものはフィードバックに入れないこと。違法なもの、共有する権利がないものは送らないこと。
テーマのマーケットプレイス
アプリにはテーマのマーケットプレイスがあり、任意でカスタムテーマを公開して、ほかのユーザーに見て入手してもらえる。公開するかどうかは完全に自由だ — 何も公開しないなら、この節は関係ない。
作ったテーマの所有権はあなたのものだ。テーマを公開すると、ほかのユーザーがそれを見つけて入手できるよう、init.Habits内でそのテーマを — 投稿時に選んだユーザー名とともに — ホスティング、保存、表示、配信するための非独占的・世界的・無償のライセンスを当方に許諾したことになる。このライセンスは公開を取り下げるまで続く。取り下げはいつでもでき、その時点でテーマと紐づくユーザー名が当方サーバーから消える。
投稿する内容にはあなたが責任を負う。公開できるのは自分が作ったテーマだけで、選ぶユーザー名とテーマ名は、攻撃的・誤解を招く・違法・他人の権利を侵害するものであってはならず、別の人物やブランドになりすますものであってもならない。投稿したユーザー名は、テーマの横に公開で表示される。
この規約に違反する、他人の権利を侵害する、あるいは苦情の対象になっていると当方が判断したテーマやユーザー名は、裁量により、予告なく公開を断るか削除することがある。マーケットプレイスは現状のまま提供され、公開されたテーマが今後も残り続けることは保証しない。
細かい条項
アプリ、ウェブアプリ、サイトは「現状のまま」「利用可能な範囲で」提供され、いかなる保証もない。バグがないことも、24時間365日使えることも、習慣データが決して失われないことも約束しない — データが大事なら、Cloud SyncかiCloud Backup(どちらも無料)をオンにしてほしい。すべてのiOSバージョン、ブラウザ、端末で動くことも約束しない。
法が認める最大限の範囲で、サービスの利用から生じる間接損害、付随的損害、結果的損害について当方は責任を負わない。当方の責任総額は、過去12か月にinit.Habits Proとして支払われた金額(AppleまたはPaddle経由)を上限とする — 無料ユーザーの場合はゼロだ。
init.Habitsという名前、ブランド、デザイン、ソースコードは当方に帰属する。サービスを使っても、名前・ブランド・ソースコードに関する権利は一切生じない。
全般
この規約の一部が執行不能と判断されても、残りは有効なままだ。この規約は、プライバシーポリシーおよび返金ポリシーと合わせて、サービスに関するあなたと当方の間の完全な合意を構成する。当方がある条項を行使しなかったとしても、その条項を放棄したことにはならない。
この規約に基づく権利や義務を他人に譲渡することはできない。当方は、事業再編、売却、その他の方法でサービスを移転する場合、当方の権利義務を承継者に譲渡することがある。当方の合理的な支配の及ばない事由による遅延や不履行について、当方は責任を負わない。
終了
アプリやウェブアプリを使うのは、アプリを削除するか、サインアウトしてアカウントを削除すれば、いつでもやめられる。Proのサブスクリプションの解約は、上のサブスクリプションの節に書いてある。
この規約に違反した場合、サービスを通じて他人に害を与えようとした場合、当方のインフラを悪用しようとした場合、サービスへのアクセスを停止または終了することがある。また、アプリ、ウェブアプリ、サイト、任意の機能をいつでも終了することがある。
準拠法
この規約はオランダ法に準拠する。紛争はオランダの裁判所で解決される。EUの消費者であれば、現地の消費者保護法が与える権利も持っている — この規約がそれを上書きすることはない。
開発者
サービスはオランダを拠点とするVladyslav Glogusが運営している。アプリ、ウェブアプリ、サイトに関するエンドユーザーからの質問・苦情・請求は、こちらへ: hello@inithabits.com.
変更
この規約は随時更新することがある。その際はこのページ上部の日付を更新する。変更が公開されたあともサービスを使い続けることは、更新後の規約に同意したことを意味する。
連絡先: hello@inithabits.com