o que é isto
Estes termos cobrem o seu uso do app iOS init.Habits (o "app") e do site inithabits.com (o "site"), um produto independente desenvolvido e operado a partir dos Países Baixos.
Ao instalar ou usar o app, ou ao usar o site, você concorda com estes termos. Se você não concordar, por favor não use o app nem o site.
usando o app
É concedida a você uma licença intransferível para instalar e usar o app em produtos da marca Apple que você possui ou controla, sujeita às Usage Rules dos Apple Media Services Terms and Conditions. O app também pode ser acessado e usado por outras contas associadas ao comprador via Compartilhamento Familiar ou compra por volume.
O app destina-se ao acompanhamento pessoal de hábitos — não a decisões médicas, clínicas ou profissionais. Não confie nele como substituto do conselho de um profissional qualificado.
Você concorda em não fazer engenharia reversa, descompilar nem tentar extrair o código-fonte do app, exceto na medida expressamente permitida por lei. Você concorda em não redistribuir o app, vendê-lo nem usá-lo para criar um produto concorrente. Você concorda em não usar o app ou o site para prejudicar outras pessoas, transmitir conteúdo malicioso ou violar qualquer lei.
assinaturas
O app é gratuito dentro dos limites do plano gratuito. Um plano Pro desbloqueia recursos adicionais (mais hábitos, mais rotinas, temas personalizados, ícones personalizados, iCloud Backup, Cloud Sync e mais) mediante uma assinatura recorrente.
Todas as compras de assinatura são processadas pelo sistema de Compra Dentro do App da Apple. Preços, datas de cobrança e o status da sua assinatura ativa são gerenciados pela Apple. As assinaturas se renovam automaticamente, a menos que canceladas pelo menos 24 horas antes do fim do período atual.
Para cancelar sua assinatura, gerencie-a nos Ajustes do iOS ou na App Store. Os cancelamentos têm efeito no fim do período de cobrança atual — os recursos Pro continuam disponíveis até lá.
As solicitações de reembolso devem ser feitas pela Apple. Não processamos reembolsos diretamente. Consulte a política de reembolso da Apple em reportaproblem.apple.com.
termos da app store
Os termos a seguir aplicam-se especificamente ao seu uso do app distribuído pela Apple App Store, e são exigidos pela Apple.
Estes termos são entre você e nós. A Apple não é parte destes termos e não é responsável pelo app nem pelo seu conteúdo.
Somos os únicos responsáveis por qualquer manutenção e suporte do app. A Apple não tem obrigação de fornecer nenhum dos dois.
Se o app não estiver em conformidade com alguma garantia aplicável, você pode notificar a Apple, e a Apple reembolsará o preço de compra (se aplicável). Na máxima extensão permitida por lei, a Apple não tem nenhuma outra obrigação de garantia, e quaisquer outras reivindicações, perdas, responsabilidades, danos, custos ou despesas atribuíveis a uma falha de conformidade com uma garantia são de nossa responsabilidade.
Nós, e não a Apple, somos responsáveis por tratar quaisquer reivindicações que você ou um terceiro possam ter em relação ao app — incluindo responsabilidade pelo produto, descumprimento de requisitos legais ou regulatórios, defesa do consumidor, privacidade, ou qualquer reivindicação decorrente do uso dos dados do HealthKit pelo app.
Se um terceiro alegar que o app viola seus direitos de propriedade intelectual, nós, e não a Apple, somos os únicos responsáveis pela investigação, defesa, acordo e resolução dessa reivindicação.
Você declara e garante que não está localizado em um país sujeito a embargo do Governo dos EUA ou designado pelo Governo dos EUA como país "que apoia o terrorismo", e que você não consta em nenhuma lista do Governo dos EUA de partes proibidas ou restritas.
Você concorda em cumprir quaisquer termos de terceiros aplicáveis ao usar o app (por exemplo, os termos do seu plano de dados móveis).
Você reconhece que a Apple e suas subsidiárias são terceiros beneficiários destes termos, e que a Apple tem o direito (e considera-se que aceitou esse direito) de fazer cumprir estes termos contra você como terceiro beneficiário.
seus dados
Os dados dos seus hábitos são seus. Ficam armazenados localmente no seu aparelho. Se você ativar o iCloud Backup (um recurso Pro), eles também ficam armazenados na sua conta pessoal do iCloud — lá não temos acesso a eles. Se você ativar o Cloud Sync (também Pro), eles também ficam armazenados no nosso servidor na UE para que possam sincronizar entre os seus aparelhos; você pode desativar isso a qualquer momento, o que os exclui do nosso servidor.
Uma pequena quantidade de dados anônimos (análises, feedback que você opta por nos enviar, seu e-mail se você se inscreveu pelo site) é tratada conforme descrito na nossa política de privacidade.
feedback
Você pode nos enviar feedback, incluindo mensagens e capturas de tela, tanto pelo app iOS quanto pelo app web. O feedback que você envia é transmitido e armazenado no nosso servidor na UE, e serve apenas para ler e processar sua solicitação e melhorar o init.Habits. Ao enviar feedback, você nos concede permissão para usá-lo com essa finalidade. Não inclua no feedback nada que você não queira que tenhamos, e não envie conteúdo ilegal ou que você não tenha o direito de compartilhar.
marketplace de temas
O app inclui um marketplace de temas onde você pode, se quiser, publicar um tema personalizado para outros usuários navegarem e baixarem. Publicar é totalmente sua escolha — se você não publicar nada, esta seção não se aplica a você.
Você mantém a propriedade de qualquer tema que criar. Ao publicar um tema, você nos concede uma licença não exclusiva, mundial e isenta de royalties para hospedar, armazenar, exibir e distribuir esse tema — junto com o nome de usuário que você escolher no envio — dentro do init.Habits, para que outros usuários possam encontrá-lo e baixá-lo. Essa licença dura até você retirar o tema da publicação. Você pode retirá-lo a qualquer momento, o que remove o tema e o nome de usuário associado do nosso servidor.
Você é responsável pelo que envia. Você só deve publicar temas que criou, e o nome de usuário e o nome do tema que escolher não devem ser ofensivos, enganosos, ilegais, violar os direitos de terceiros nem se passar por outra pessoa ou marca. O nome de usuário que você envia é exibido publicamente ao lado do seu tema.
Podemos recusar a publicação, ou remover, qualquer tema ou nome de usuário — a nosso critério e sem aviso prévio — que acreditemos violar estes termos, infringir os direitos de alguém ou ser alvo de uma reclamação. O marketplace é fornecido no estado em que se encontra, e não garantimos que um tema publicado permaneça disponível.
letras miúdas
O app e o site são fornecidos "no estado em que se encontram" e "conforme disponibilidade", sem garantias de qualquer tipo. Não prometemos que o app estará livre de bugs, disponível 24/7, nem que os dados de hábitos nunca serão perdidos — se seus dados são importantes para você, considere ativar o iCloud Backup ou o Cloud Sync (ambos Pro). Não prometemos que o app funcionará em todas as versões do iOS ou aparelhos.
Na máxima extensão permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos, incidentais ou consequenciais decorrentes do seu uso do app ou do site. Nossa responsabilidade total limita-se ao valor que você nos pagou pela Apple nos últimos doze meses — para usuários gratuitos, isso é zero.
O nome init.Habits, a identidade visual, o design e o código-fonte são de nossa propriedade. Usar o app não concede a você nenhum direito sobre o nome, a identidade visual ou o código-fonte.
rescisão
Você pode parar de usar o app a qualquer momento, excluindo-o. O cancelamento da sua assinatura Pro está descrito na seção de assinaturas acima.
Podemos suspender ou encerrar o seu acesso ao app ou ao site se você violar estes termos, tentar prejudicar outras pessoas pelo app ou tentar abusar da nossa infraestrutura. Também podemos descontinuar o app, o site ou qualquer recurso a qualquer momento.
lei aplicável
Estes termos são regidos pelas leis dos Países Baixos. Quaisquer disputas serão resolvidas em tribunais holandeses. Se você for consumidor na UE, também tem os direitos concedidos pelas leis locais de defesa do consumidor — estes termos não os substituem.
desenvolvedor
Este app e este site são operados por Vladyslav Glogus, com sede em Biesbosch 695, 1181JC, Amstelveen, Países Baixos. Para dúvidas, reclamações ou reivindicações de usuários finais relativas ao app, entre em contato pelo hello@inithabits.com.
mudanças
Podemos atualizar estes termos de tempos em tempos. Quando o fizermos, atualizaremos a data no topo desta página. O uso continuado do app ou do site após a publicação das mudanças significa que você aceita os termos atualizados.
Contato: hello@inithabits.com