init.Habits
tr
app store

koşullar

bu ne

Bu koşullar init.Habits iOS uygulamasını (“uygulama”), app.inithabits.com adresindeki init.Habits web uygulamasını (“web uygulaması”) ve inithabits.com web sitesini (“web sitesi”) kapsar — hepsi birlikte “init.Habits” ya da “hizmet” — Hollanda'dan Vladyslav Glogus tarafından geliştirilen ve işletilen bağımsız bir üründür.

Uygulamayı kurarak veya kullanarak, web uygulamasını ya da web sitesini kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun. Kabul etmiyorsan lütfen kullanma.

Hizmeti kullanmak veya bir init.Habits hesabı açmak için en az 16 yaşında olmalısın.


hesaplar

iOS uygulamasını hesapsız, verilerin cihazında kalacak şekilde tek başına kullanabilirsin. Web uygulamasını kullanmak ya da verilerini cihazlar arasında eşitlemek için bir init.Habits hesabı oluşturursun — ya Sign in with Apple ile ya da (web'de) bir e-posta adresi ve parolayla.

Giriş bilgilerini güvende tutmaktan ve hesabında gerçekleşen etkinliklerden sen sorumlusun. Hesap ve güvenlik mesajlarını gönderebilmemiz için lütfen doğru bir e-posta adresi kullan. Bir hesap tek bir kişiye aittir — paylaşma ve başkalarının senin adına giriş yapmasına izin verme.

Hesabını istediğin an uygulamanın eşitleme & veri ayarlarından silebilirsin; bu, eşitlenmiş verilerini sunucumuzdan kaldırır. Bu koşulları ihlal eden veya hizmeti kötüye kullanan bir hesabı askıya alabilir ya da kapatabiliriz.


uygulamayı kullanmak

Sahip olduğun veya kontrol ettiğin Apple markalı ürünlere uygulamayı kurup kullanman için, Apple Media Services Terms and Conditions içindeki Usage Rules'a tabi olarak devredilemez bir lisans verilir. Uygulamaya, Aile Paylaşımı veya toplu satın alma yoluyla satın alan kişiyle ilişkili diğer hesaplar da erişip kullanabilir.

init.Habits kişisel alışkanlık takibi içindir — tıbbi, klinik ya da profesyonel karar almak için değil. Nitelikli bir uzmanın tavsiyesinin yerine geçecek şekilde ona güvenme.

Yasaların açıkça izin verdiği ölçü dışında, uygulamanın veya web uygulamasının tersine mühendisliğini yapmamayı, kaynak koduna dönüştürmemeyi ya da kaynak kodunu çıkarmaya çalışmamayı kabul edersin. Uygulamayı yeniden dağıtmamayı, satmamayı ya da rakip bir ürün geliştirmek için kullanmamayı kabul edersin. Uygulamayı, web uygulamasını ya da web sitesini başkalarına zarar vermek, zararlı içerik iletmek veya herhangi bir yasayı ihlal etmek için kullanmamayı kabul edersin.


abonelikler

init.Habits, ücretsiz kademenin sınırları içinde ücretsiz kullanılır. Pro kademesi, düzenli bir abonelik ücreti karşılığında ek özellikler açar (daha fazla alışkanlık, daha fazla rutin, kendi temaların, kendi simgelerin ve dahası). Cloud Sync ve iCloud Backup artık Pro özelliği değil — herkese açık.

iOS'ta, abonelik satın alımları Apple'ın Uygulama İçi Satın Alma sistemi üzerinden işlenir. Fiyatlar, tahsilat tarihleri ve aktif abonelik durumun Apple tarafından yönetilir. Abonelikler, mevcut dönem bitmeden en az 24 saat önce iptal edilmedikçe otomatik yenilenir. İptal için aboneliğini iOS Ayarlar'dan veya App Store'dan yönet.

Web'de, abonelik satın alımları, merchant of record olarak hareket eden Paddle tarafından işlenir (web satın alımlarında kayıtlı satıcı; faturalamadan ve KDV gibi geçerli vergilerden sorumludur). Web abonelikleri iptal edilene kadar otomatik yenilenir. İptal için hesabındaki ya da herhangi bir Paddle makbuz e-postasındaki abonelik yönetim bağlantısını kullan.

Pro hakkın RevenueCat üzerinden platformlar arasında birleştirilir; böylece bir platformda alınan abonelik, aynı hesapla diğerinde de geçerli olur.

Abonelik fiyatlarını zaman zaman değiştirebiliriz. Fiyat değişiklikleri gelecekteki faturalama dönemleri için geçerlidir ve yasanın gerektirdiği yerlerde, devam edip etmeyeceğine karar verebilmen için seni önceden bilgilendiririz.

Promosyon veya indirim kodları isteğe bağlıdır, sayıca ya da süreyle sınırlı olabilir, geri çekilebilir, nakit değeri yoktur ve parayla değiştirilemez.

İadeler ve AB cayma hakkı: iade politikası geçerlidir. Kısaca: Pro 30 günlük para iade garantisiyle gelir; web iadelerini Paddle, iOS iadelerini Apple yürütür. AB veya Birleşik Krallık'ta tüketiciysen dijital alımlar için 14 günlük yasal cayma hakkın vardır — satın alma sonrasında Pro'yu hemen kullanmaya başlayarak hizmeti derhâl sunmamızı talep etmiş olursun; her hâlükârda 30 günlük garantimiz yasal asgariden daha cömerttir.


app store koşulları

Aşağıdaki koşullar, uygulamayı Apple App Store üzerinden dağıtıldığı hâliyle kullanmana özel olarak uygulanır ve Apple tarafından zorunlu tutulmuştur.

Bu koşullar seninle bizim aramızdadır. Apple bu koşulların tarafı değildir ve uygulamadan ya da içeriğinden sorumlu değildir.

Uygulamanın bakımından ve desteğinden yalnızca biz sorumluyuz. Apple'ın bunlardan herhangi birini sağlama yükümlülüğü yoktur.

Uygulama, geçerli bir garantiye uymazsa Apple'a bildirebilirsin ve Apple satın alma bedelini (varsa) iade eder. Yasaların izin verdiği azami ölçüde Apple'ın başka bir garanti yükümlülüğü yoktur; garantiye uymamaktan kaynaklanan diğer tüm talepler, kayıplar, yükümlülükler, zararlar, maliyetler veya masraflar bizim sorumluluğumuzdadır.

Uygulamayla ilgili olarak senin veya üçüncü bir tarafın ileri sürebileceği talepleri karşılamaktan Apple değil biz sorumluyuz — ürün sorumluluğu, yasal veya düzenleyici gerekliliklerin karşılanmaması, tüketicinin korunması, gizlilik ya da uygulamanın HealthKit verilerini kullanmasından doğan her türlü talep dâhil.

Üçüncü bir taraf, uygulamanın fikrî mülkiyet haklarını ihlal ettiğini iddia ederse, bu iddianın soruşturulması, savunulması, çözülmesi ve karşılanmasından yalnızca Apple değil biz sorumluyuz.

ABD Hükûmeti ambargosuna tabi olan ya da ABD Hükûmeti tarafından “terörü destekleyen” ülke olarak nitelenen bir ülkede bulunmadığını ve ABD Hükûmeti'nin yasaklı veya kısıtlı taraflar listelerinin hiçbirinde yer almadığını beyan ve taahhüt edersin.

Uygulamayı kullanırken geçerli üçüncü taraf koşullarına uymayı kabul edersin (örneğin mobil veri tarifenin koşulları).

Apple'ın ve Apple'ın bağlı şirketlerinin bu koşulların üçüncü taraf lehtarı olduğunu ve Apple'ın bu koşulları üçüncü taraf lehtar sıfatıyla sana karşı uygulama hakkına sahip olduğunu (ve bu hakkı kabul etmiş sayıldığını) kabul edersin.


verilerin

Alışkanlık verilerin sana aittir. Cihazında ya da tarayıcında yerel olarak saklanır. Cloud Sync'i (ücretsiz) açarsan, cihazların arasında eşitlenebilmesi ve web uygulamasını çalıştırabilmesi için AB'deki sunucumuzda da saklanır; bunu istediğin an kapatabilirsin, bu da verileri sunucumuzdan siler. iOS'ta ayrıca iCloud Backup'ı (ücretsiz) açabilirsin; bu, verileri kendi kişisel iCloud hesabında saklar — orada bizim erişimimiz yoktur.

Verilerini istediğin an uygulama içi yedekle dışa aktarabilirsin. Hesap verilerin, analitik, bize göndermeyi seçtiğin geri bildirimler ve siteden kaydolduysan e-posta adresin şurada anlatıldığı şekilde işlenir: gizlilik politikası.


geri bildirim

Bize hem iOS uygulamasından hem de web uygulamasından mesaj ve ekran görüntüsü içeren geri bildirim gönderebilirsin. Gönderdiğin geri bildirim AB'deki sunucumuza aktarılır, orada saklanır ve yalnızca talebini okuyup işleme almak ve init.Habits'i geliştirmek için kullanılır. Geri bildirim göndererek bunu bu amaçla kullanmamıza izin vermiş olursun. Geri bildirime bizde olmasını istemediğin hiçbir şeyi ekleme ve hukuka aykırı olan ya da paylaşma hakkına sahip olmadığın içerikleri gönderme.


tema mağazası

Uygulamada bir tema mağazası var; burada kendi temanı isteğe bağlı olarak yayımlayıp diğer kullanıcıların görüp indirmesini sağlayabilirsin. Yayımlamak tamamen senin tercihin — hiçbir şey yayımlamıyorsan bu bölüm seni ilgilendirmez.

Oluşturduğun her temanın mülkiyeti sende kalır. Bir temayı yayımlayarak, diğer kullanıcıların bulup indirebilmesi için o temayı — gönderirken seçtiğin kullanıcı adıyla birlikte — init.Habits içinde barındırmamız, saklamamız, göstermemiz ve dağıtmamız için bize münhasır olmayan, dünya çapında, telifsiz bir lisans verirsin. Bu lisans, temayı yayından kaldırana kadar sürer. İstediğin an kaldırabilirsin; bu, temayı ve ona bağlı kullanıcı adını sunucumuzdan siler.

Gönderdiklerinden sen sorumlusun. Yalnızca kendi oluşturduğun temaları yayımlamalısın; seçtiğin kullanıcı adı ve tema adı saldırgan, yanıltıcı veya hukuka aykırı olmamalı, başkasının haklarını ihlal etmemeli ve başka bir kişi ya da markanın kimliğine bürünmemelidir. Gönderdiğin kullanıcı adı temanın yanında herkese açık olarak gösterilir.

Bu koşulları ihlal ettiğini, birinin haklarını çiğnediğini ya da bir şikâyete konu olduğunu düşündüğümüz herhangi bir temayı veya kullanıcı adını — takdirimize bağlı olarak ve bildirimde bulunmadan — yayımlamayı reddedebilir veya kaldırabiliriz. Mağaza olduğu gibi sunulur ve yayımlanan bir temanın erişilebilir kalacağını garanti etmeyiz.


küçük yazılar

Uygulama, web uygulaması ve web sitesi hiçbir garanti verilmeksizin “olduğu gibi” ve “mevcut hâliyle” sunulur. Hizmetin hatasız olacağını, 7/24 erişilebilir kalacağını ya da alışkanlık verilerinin asla kaybolmayacağını taahhüt etmiyoruz — verilerin senin için önemliyse Cloud Sync'i veya iCloud Backup'ı aç (ikisi de ücretsiz). Uygulamanın her iOS sürümünde, her tarayıcıda veya her cihazda çalışacağını da taahhüt etmiyoruz.

Yasaların izin verdiği azami ölçüde, hizmeti kullanmandan doğan dolaylı, arızi veya sonuç niteliğindeki zararlardan sorumlu değiliz. Toplam sorumluluğumuz, son on iki ayda init.Habits Pro için bize (Apple ya da Paddle üzerinden) ödediğin tutarla sınırlıdır — ücretsiz kullanıcılar için bu sıfırdır.

init.Habits adı, marka kimliği, tasarımı ve kaynak kodu bize aittir. Hizmeti kullanman sana ad, marka kimliği veya kaynak kod üzerinde herhangi bir hak vermez.


genel

Bu koşulların herhangi bir bölümü uygulanamaz bulunursa geri kalanı yürürlükte kalır. Bu koşullar, gizlilik ve iade politikalarımızla birlikte, hizmete ilişkin olarak seninle bizim aramızdaki sözleşmenin tamamını oluşturur. Bir hükmü uygulamamış olmamız, o hükümden vazgeçtiğimiz anlamına gelmez.

Bu koşullardan doğan haklarını veya yükümlülüklerini başkasına devredemezsin. Biz, hizmeti yeniden yapılandırır, satar ya da başka bir şekilde devredersek kendi haklarımızı bir halefe devredebiliriz. Makul kontrolümüz dışındaki olaylardan kaynaklanan gecikme veya aksaklıklardan sorumlu değiliz.


sonlandırma

Uygulamayı veya web uygulamasını kullanmayı istediğin an bırakabilirsin: uygulamayı sil ya da çıkış yapıp hesabını sil. Pro aboneliğinin iptali yukarıdaki abonelikler bölümünde anlatılıyor.

Bu koşulları ihlal edersen, hizmet üzerinden başkalarına zarar vermeye ya da altyapımızı kötüye kullanmaya kalkarsan hizmete erişimini askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Uygulamayı, web uygulamasını, web sitesini veya herhangi bir özelliği istediğimiz zaman durdurabiliriz.


uygulanacak hukuk

Bu koşullar Hollanda hukukuna tabidir. Uyuşmazlıklar Hollanda mahkemelerinde çözülür. AB'de tüketiciysen, yerel tüketici koruma mevzuatının sana tanıdığı haklar da vardır — bu koşullar onları ortadan kaldırmaz.


geliştirici

Hizmet, Hollanda'da bulunan Vladyslav Glogus tarafından işletilir. Uygulama, web uygulaması veya web sitesiyle ilgili son kullanıcı soruları, şikâyetleri ya da talepleri için: hello@inithabits.com.


değişiklikler

Bu koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz. Güncellediğimizde bu sayfanın başındaki tarihi de güncelleriz. Değişiklikler yayımlandıktan sonra hizmeti kullanmaya devam etmen, güncellenmiş koşulları kabul ettiğin anlamına gelir.

İletişim: hello@inithabits.com